Hør om de fremmede ord, der har formet dansk

Det kan godt være tough at finde det rette take på sproget, når det fornyer sig. Det hele kommer med en pris. 

Mange bekymrer sig meget og føler sig utrygge ved ændringer i dansk sprog. Lige nu er det især engelske ord og udtryk, der trænger sig på, og det kan godt virke overvældende, når man hører særlige faggrupper udtale sig om dette og hint. Kan man fx gro et skæg, se ind i en tid med spooky ny software, der gemmer alting i clouden, og hvordan tapper man ind i en disruptiv verdensorden? 

Det er svære spørgsmål. I dette foredrag vil Michael Ejstrup tage os med på tur gennem dansk sproghistorie, hvor vi især fokuserer på en gammel og velafprøvet dansk sprogmodel, når det gælder nye ord for fremmede ting og sager, der hele tiden dukker op i vores hverdag. 

Danmark har gennem tiden haft flere forskellige gode venner rundt om i verden, og de har bidraget med sprogligt gods, som man i dag nok helt har glemt, ikke er urdansk, men fremmed gods, som vi er blevet helt trygge ved. 

Fx har vi 'begynde', 'erfare' og 'betale' fra tysk, 'generel' og 'generøs' fra fransk, 'biograf', 'grammofon' og 'euforisk' fra græsk, 'incitament' fra italiensk, 'kaffe', 'sofa' og 'telt' fra arabisk – og sådan kan man blive ved. Undervejs vil der være god tid til spørgsmål og dialog.

Program:

  • Lørdag 27/11/27 kl. 10.00 - kl. 14.00
    Michael Ejstrup, ph.d., sprogforsker, forfatter og projektleder
Føj holdet til favoritter