Sjov med sprog: Udvandrerdansk

Det danske sprog har ikke kun udviklet sig inden for rigets grænser. Det har også slået rod på den anden side af Atlanten. Gennem 1800- og 1900-tallet rejste tusindvis af danskere ud i verden, og med sig tog de deres sprog. I dag kan man stadig finde spor af dansk i byer og bygder i både Nord- og Sydamerika, hvor efterkommere af udvandrerne taler et dansk, der har udviklet sig på helt særlige måder, hvor det både er præget af engelsk, spansk og lokale dialekter.

Hvordan har udvandrerdansk ændret sig gennem tiden? Hvordan lyder dansk i fx USA eller Argentina?

Vær med, når vi dykker ned i historien om de danske udvandreres sprog – fra de første bosættere til nutidens efterkommere, og undersøger, hvordan dansk har levet, blandet sig og forandret sig i mødet med verden.

Denne aften er den tredje i et nyt koncept, hvor vi med en masse eksempler og en god portion humor sætter fokus på vores forunderlige sprog med én forelæsning pr. semester.

Se flere forelæsninger under konceptet 'Sjov med sprog' 

Billede: Edvard Petersen: 'Udvandrere på Larsens Plads', 1890